未分類 東方ぐらふぁいと！仕様説明書
11/9のデジゲー博で展示・頒布した「東方ぐらふぁいと！(α+β)/2版」の説明書です。ごめんなさい！自機が破壊されたとき（つまりゲームオーバーになったとき）、画面のフェードインが完全に終了しないうちにボタンを押すと、固まってしまいます。当...
Habafugu
未分類 
語学 プーシキン『 青銅の騎士 』対訳 with サーニャ&カチューシャ&響
まえがきロシア人は、美しいロシア語を身に着けるため、プーシキンの作品を小さいころに暗唱させられるそうです。ならば、ロシア語初学者の我々もやってみようではありませんか。今回題材に選んだのは、『青銅の騎士』（МЕДНЫЙ ВСАДНИК）。詩に...
語学 【ロシア語】トルストイ『襲撃』対訳 with サーニャ&カチューシャ&響
まえがきさーて翻訳2本目です。やはり短編ですけど、前回の4倍くらいある『襲撃』という短編を読んでいきます。軍人のお話ですね。19世紀中ごろのカフカス戦争の物語です。トルストイもカフカスのあたりで従軍していたとのこと。この記事の見方①動詞を赤...
語学 セルバンテス『血の力』（模範小説集）対訳（Novela de la fuerza de la sangre）
まえがき響スペイン語が簡単という噂を聞いて、やってみた。たしかに発音はとても簡単だし、文法もロシア語よりはまし。動詞の活用はロシア語より複雑だが、名詞・形容詞の格変化は代名詞のみ。されど、不規則変化動詞の数が多すぎてシャレにならない。ロシア...
語学 【ロシア語 初心者】トルストイ『スーラトの喫茶店』対訳 with サーニャ&カチューシャ&響
まえがきなにもやる気なくてYouTubeみてたら、りおしさんが夏コミ原稿描いてたので、僕も頑張ろう！って思いました！ありがとです！この記事は、ベルナルダン・ド・サン・ピエールの原作を基にトルストイが書いた『スーラトの喫茶店』（スーラトのカフ...
同人系 pixiv数学
くだらない数学っぽい話。R18の小説を書いたとき、Pixivにのっけていたやつです。※数学メインの内容ですが、ごく微量にエロが混ざってるので注意してください！！第２話sin18°=(√5-1)/4 と、黄金数=(√5+1)/2 がごっちゃに...
同人系 同人ゲーム、インストールできません！
秋葉原で周りの冷たい視線を感じながら同人ショップに入り、無事にゲームを手に入れて生還してきたとします。しかし、残念ながら同ソは、switchのゲームのようにカセット差し込んですぐスタートというわけにはいかないのです。同ソにはこのような格言が...
同人系 東方同人ゲー＆音楽CD ＠秋葉原 in 2023
秋葉原に行った時、東方関係のCD・ゲームを売っていた店を挙げます。2022年・23年現在の情報です。秋葉原を訪ねようと思った時の参考になれば幸いです。
同人系 東方の迷宮２
概要制作：偽英国紳士団 さん 世界樹の迷宮風の東方RPGディスクで買う場合は、無印版とプラスディスク版の２枚があります。なおSteamとかSwitchとかダウンロード版は２つが統合されています。推しに貢げ好きなところ① 絵がかわいい言うまで...